آموزش زبان انگلیسی (طنز)
Comic:کمک (به لهجه افغاني)
Easy Love: لواسان
Longtime: در حمام ، زمان پيچيدن لونگ را گويند
Long time no see: !دارم لونگ ميپيچم ، نگاه نکن
برای مشاهده ادامه کلمات به ادامه مطلب بروید
---------------------------------------------------------------
San Antonio: به ترکي ، شما آنتونيو هستيد
Mac-book: کتابچه? راهنماي حجاج
Heriberto: چپ چشمي که بربر نگاهت ميکند
Comfortable: بفرماييد سر ميز
Burkina Faso: برو کنار وايسا
Cancun: باسني که از پس هرکاري بر ميآيد
His friends: دوستان هيز
Parkinson: پسر سرايدار را گويند که در اتاقکي در پارکينگ زندگي ميکند
Velocity: شهري که مردم آن از هر موقعيتي براي ولو شدن استفاده ميکنند (شيراز)
Categorize: نوعي غذاي شمالي که با برنج و گوشت گراز طبخ ميشود
Acrobat reader: ژيميناستي که موقع اجرا گه ميزند
Black light: سيانور
Refer: فرکردن مجدد مو
Good one: وانِ بزرگ و جادار
Config: ک.و... انجيري
Configure: ژستِ ب.ا.س.ن
Switzerland: سرزميني که مردمانش زياد زر ميزنند اما به دل مينشيند
Accessible: عکس سيبيل
Very well: رها و آزادو افسارسرخود و بي تکليف و سرگشته و بي جا و مکان
Beta-dine: نسخه? آزمايشي يک دين که براي مدتي ترويج ميشود و به مرور زمان تصحيح ميگردد
Please confirm: لطفا باسنتان را سفت کنيد
Avatar: تلفيقي است از آواز ،ساز ايراني و تصاوير سه بعدي که در پس زمينه پخش ميشوند
Subsystem: صاحب دستگاه
Jesus: در اصفهان به بچه گويند که دست به چيز داغ نزند
Moses: در اصفهان به موز گويند
UNESCO: يونس کجاست؟
Porno: پر از چيز هاي نو و تازه
George: در تبريز به گرگ ميگويند
Good Luck: چه لاکِ قشنگي زدي
Good Luck on your exams: به هنگام امتحانات لاکِ قشنگي زده بودي
Endoscopy: از ماتحت ديگري کپي کردن
New York: نوشهر را گويند
Manager: به ترکي ،مني جِر: جرم بده
Communication Board: کاميوني چه زماني شن را برد ؟
Which came first; the chicken or the egg? : يک سوال تخمي
Godzilla: خداي استفاده کردن از مرورگر موزيلا
Avocado: کادو از طرف خانم آوا
Quintuplet: اين تاپاله کجاست؟
San Jose: به ترکي ، شما خوزه هستيد
What the hell: !چه دانه? هل خوشبويي
Cambridge: شهري که تعداد پلهايش انگشت شمار است
Liverpool: استخري که در آن گروهي از دافهاي جيگر در حال شنا هستند